Rappel des règles en matière de vidange des poubelles

En matière de vidange des poubelles, la commune de Strassen tient à rappeler qu'il y a lieu de respecter les règles ci-après:

• seuls les récipients dotés d'un chip électronique et
• le couvercle complètement fermé sont vidés. 
• Les sacs ou cartons à côté de la poubelle ne sont pas retirés. 

****

Reminder of the rules on emptying rubbish bins

With regard to empying rubbish bins, the municipality of Strassen would like to remind you that the following rules must be observed:

• only containers fitted with an electronic chip and
• with the lid completely cloded are emptied.
• Bags or cardboard next to the bin are not removed.